wtorek, 8 października 2013

o pewnym słowie...

Szanowni Państwo!

Przy takiej okazji, kiedy to "nowa polszczyzna" atakuje nas ze wszystkich możliwych stron, czy to z telewizji, internetu czy kolorowych czasopism, chciałam ogłosić pewną rzecz, która powinna być oczywista, ale chyba się zagubiła gdzieś w naszej codzienności, zwłaszcza tej językowej. Choć zazwyczaj nie mam zamiaru nigdy nikogo nawracać na swoje przekonania, jeśli mi się już zdarzy je wygłosić, a niektórzy by pewnie stwierdzili, że w pewnych kwestiach jestem skrajnie liberalna, to w moim życiu istnieje wiele zasad. Dziś opowiem o tej jednej językowej, a tak naprawdę o jednym słowie, które jest zwyczajnie NIEPOPRAWNE!

W ostatnim czasie pojawia się nagminnie, bo dotyczy bardzo chodliwego tematu. Proszę Państwa, nie będę dalej owijać w bawełnę! Moja polszczyzna też często pozostawia wiele do życzenia, ale gdy coś publikujemy, wydajemy lub próbujemy być ekspertami w jakiejś dziedzinie, to naprawdę warto zajrzeć do pewnych pozycji, jakimi są Słownik języka polskiego lub Słownik poprawnej polszczyzny.

Zatem przejdźmy do rzeczy! Może niektórych zaskoczę, a może niektórzy już dawno o tym wiedzieli, a szczerze, choć może naiwnie na to liczę. Chodzi o słowo MODOWY! Drodzy Czytelnicy, słowo to nie istnieje w Słowniku języka polskiego. Jak się wytworzyło? Cóż, chyba wraz z panującą modą na modę! Mówiąc trochę dosadniej stało się językową odpowiedzią, na bałagan w polskim świecie mody i kwintesencją braku profesjonalizmu na naszych ziemiach w tej dziedzinie. Jest ono niepoprawne! Blogi, magazyny, imprezy, festiwale mogą być poświęcone modzie, traktujące o modzie, dotyczące mody.

Chciałoby się powiedzieć "amen" i pozostawić z tą informacją ot tak, ale pewnie się znajdzie jakaś drobna fala sprzeciwu...

Z wyrazami szacunku...


3 komentarze:

  1. Moim zdaniem to nic złego, że powstają nowe słowa w j. polskim by sprostac 'nowoczesnym' potrzebom. Byc może 'modowy' nie brzmi bardzo profesjonalnie, ale nie wieje wiochą :P

    OdpowiedzUsuń
  2. słowa nie rodzą się w słowniku. język jeststalę rozwijającą się, zmieniającą tkanką żywą . Nie decydują o nim żadne komitety czy zgromadzenia, one jedyne go regulują i opisują. powstawanie slow wynika z zapotrzebowanie na nie (zauważ, że modowy nie jest synonimem slowa modny). leksykologia najpierw sie "pojawia" w jezyku, dopiero pozniej zostaje usystematyzowana, dlatego zarówno dla jezykoznawcow jak i tlumaczy, wyznacznikiem wazniejszym od slownika sa korpusy.
    dwa linki na temat:
    http://poradnia.pwn.pl/lista.php?id=2882
    http://www.polonistyka.fil.ug.edu.pl/?id_art=1161&lang=pl

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. język jest stale rozwijającą się, zmieniającą się*
      za niechlujność tesktu obwinić należy tablet:)

      Usuń